Flag

An official website of the United States government

Solicitation Number – 191V1021R0002: LE Staff Life Insurance Solicitation
6 MINUTE READ
February 12, 2021

(Your quotation must be submitted by hand delivery (no electronic copy will be accepted) to the address below before 4:pm on Saturday, February 20th, 2021)

Hello/Bonjour,

The Embassy of the United States of America in Abidjan, Côte d’Ivoire invites you to submit a quotation for the subject services.

The pre-quotation meeting will be held on Thursday, January 21, 2021 at 3:00pm at the Embassy

Please provide the names of the participants later Monday 18th, 2021 before 12:00 Noon.

Your quotation must be submitted by hand delivery (no electronic copy will be accepted) to the address below before 4:pm on Saturday, February 20th, 2021.

American Embassy Abidjan
Attn: Contracting Officer
Solicitation # 191V1021R0002
(Life insurances services solicitation)
Abidjan, Côte d’Ivoire

Tenders received after this date and time will be rejected without further consideration.

Hello, 

“Due to U.S. Embassy Abidjan’s Covid-19 protocols, the in-person Global Medical Coverage and Life Insurance pre-proposal conference will no longer be held at the American Embassy today, January 21, 2021 at 2pm.  Therefore, the Contracting Officer strongly suggest all prospective bidders carefully review the solicitation of interest  and submit questions or requests for clarifications to Mme Bintou Assy-Traore at TraoreBX@state.gov  by 12 noon on Friday, January 29, 2021.  All questions will be answered and emailed to interested parties by 12 noon on Friday, February 05, 2021.”

Thank you

 

Should you have any questions, please do not hesitate to contact Bintou Assy-Traore at telephone : 2249-4390 or  traorebx@state.gov

——————————————————————————————————————————————————————————

L’Ambassade des Etats Unis d’Amérique à Abidjan vous invite à soumissionner à l’appel d’offre concernant les services en objet.

Une réunion d’information se tiendra le Jeudi 21 Janvier 2021 à 15:00 à l’Ambassade à la Riviera Golf.

Veuillez nous faire parvenir les noms des participants au plûtard Lundi 18 Janvier 2021 avant midi.

Les offres devront être reçues au plûtard le Samedi 20 Février 2021 avant 16:00 à l’adresse suivante:

American Embassy Abidjan
Attn: Contracting Officer
Solicitation # 191V1021R0002
(Life insurance services solicitation)
Abidjan, Côte d’Ivoire

Toute offre reçue après ce delais sera automatiquement rejeté

Bonjour, 

«En raison des protocoles Covid-19 de l’Ambassade Américaine à Abidjan, la conférence de pré-proposition en personne sur la couverture médicale mondiale et l’assurance-vie ne se tiendra plus à l’Ambassade Américaine aujourd’hui 21 janvier 2021 à 14 heures. Par conséquent, l’officier des contrats suggère fortement à tous les soumissionnaires potentiels d’examiner attentivement les dossiers d’appel d’offres et de soumettre les questions ou les demandes de clarification à Mme Bintou Assy-Traoré à TraoreBX@state.gov  avant midi le vendredi 29 janvier 2021. Toutes les questions seront répondues et envoyées par e-mail aux parties intéressées avant midi le vendredi 5 février 2021. »

Merci

 

Pour toute information complémentaire, veuillez contacter Bintou Assy Traore au telephone : 2249-4390 or traorebx@state.gov

Thank you